Il cussegl federal fixescha mintga quatter onns si'agenda politica. En la planisaziun da la legislatura sa dat el finamiras per ils secturs politics (p.ex. politica ecologica u sociala). Ed el definescha mesiras, cun las qualas questas finamiras pon vegnir ademplidas. La planisaziun vegn fatga il cumenzament d'ina perioda da legislatura – pia suenter las elecziuns dal cussegl naziunal – e vegn er tractada dal parlament.