Surlej è situà da la vart dretga da la val al pe dal Piz Corvatsch. Destruì il 1772, 1793, 1834 e 1868 tras auazuns da l'Ova da Surlej. Ils relicts da la chaplutta da S. Niclà èn vegnids sbuvads il 1955. Il 1906 ha in general tudestg von der Lippe laschà construir a la riva dal Lai da Silvaplauna il chastè dal Crap da Sass. L'avertura dal territori da skis dal Corvatsch (1963) ha provocà in boom da construcziun a Surlej. [Tenor e-lir].

(Foto: Adrian Michael / CC BY-SA 3.0)